ナナコあんてな

ナナコあんてな ニュース速報まとめです。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

【伝統】堺の刃物鍛冶に魅せられて…フランス人の若者修行中[09/22]

1:特亜の呼び声φ ★:2012/09/24(月) 09:37:05.28 ID:???



http://www.kobe-np.co.jp/news/kobe/Images/05396431.jpg


包丁を手に接客するシュバリエさん(中央)と平川さん(左)



 神戸や篠山、大阪などで活躍する工芸作家21人の作品を展示、販売する「くらしの

美工芸展」(大阪工芸協会主催)が、神戸市東灘区の「神戸酒心館」で開かれている。

陶芸や染織、木工などの職人が作品を解説するほか、作業の実演もある。刃物鍛冶の

ブースでは、伝統工芸に魅せられ、弟子入りしたフランス人の若者が師匠と共に作品を

PRしている。



 エリック・シュバリエさん(23)は7月から、はさみ、包丁の鍛冶工房「佐助」(堺市)で

働く。高校生の時に、アニメ好きの友人の影響で日本の文化に興味を持った。卒業後

いったんは就職したが、日本への憧れを捨てられず、退職して大学へ。日本語を学んで

今年2月、初来日。大好きな伊勢神宮まで約30キロの愛知県田原市で暮らし民宿で

働いた。



 祖父が蹄鉄などを作る職人だったシュバリエさん。鍛冶屋への関心も高く、知人の

紹介で6月、佐助の工房を訪ねた。職人の平川さん(61)の人柄や文化包丁の

切れ味に魅せられ、弟子入りを決心。フランスで個展を開くなど、伝統技術の発信の

必要性を感じていた平川さんも歓迎した。



 シュバリエさんは作業場の清掃などの下積み仕事をこなし、鉄を熱で延ばす

「足延ばし」などはさみの制作工程を修業中だ。一方で、佐助のフランス語のウェブ

サイトやカタログも製作。一人前の職人を目指しつつ、「魅力もどんどん発信して

いきたい」と意気込む。平川さんは「仕事熱心。一緒に世界にアピールできれば」と

話す。



 工芸展は25日まで。平川さんとシュバリエさんは22、25日に来場する。



▲神戸新聞(2012/09/22 09:15)

刃物鍛冶に魅せられ…仏の若者修行中 作品をPR

http://www.kobe-np.co.jp/news/kobe/0005396430.shtml



■佐助(sasuke) 大阪・堺にたたずむ鋏鍛冶

http://sasuke-smith.com/







2:やまとななしこ:2012/09/24(月) 09:38:30.85 ID:A7NqAqfv



行動力はすごいなw







6:やまとななしこ:2012/09/24(月) 10:13:11.19 ID:rUqCTSLm



奈良にも日本酒の杜氏を目指してる外人が居たような。







8:やまとななしこ:2012/09/24(月) 10:19:37.75 ID:+h5RRnZ6



これはいい職人。悪い職人は後継者がいないとか言いながら弟子は取らない。膿家と同じ







16:やまとななしこ:2012/09/24(月) 13:35:03.05 ID:Z0JmZK5f



堺の鍛冶って、刀剣だとさほど有名ではないよな。

少なくとも国宝級、下がって文化財級の数で言うと多くない。

そのぶん包丁など我々にも親しみやすいものでは有名。







25:やまとななしこ:2012/09/24(月) 22:14:32.78 ID:K5+5YwYF




日本刀の伝統技術が外国に流出する、必ずしも喜ばしいことではない、フランスに

伝統技術が流出すれば日本の旨み、日本らしが失われる。









26:やまとななしこ:2012/09/24(月) 22:24:02.53 ID:9fqSyYgR




>>25

アメリカに流出したら、日本刀による犯罪が劇的に増えそう。










28:やまとななしこ:2012/09/25(火) 17:45:13.87 ID:TZnrwtoJ




>>25

実用品じゃなくて芸術品なんだからそんなことにはならんだろ









30:やまとななしこ:2012/09/25(火) 18:16:10.29 ID:erFM9+i2



これは刃物職人だな。

日本刀の鍛冶職人は協会があって、年間の製作本数が決められてたり、外人の弟子は取らないとかそういった決まりがあると聞いたことがある。





スポンサーサイト
  1. 2012/10/27(土) 12:36:59|
  2. ほのぼの
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

コメント

<%template_post\comment>


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://nanakoch.blog.fc2.com/tb.php/91-7220dc4f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。